registered unemployment rate

基本解釋

Registered unemployment rate in the town is increasing year by year, exceeding 4%, the natural unemployment rate, suggesting a serious situation.
城鎮(zhèn)登記失業(yè)率逐年增加，超過了4%的自然失業(yè)率，就業(yè)形勢比較嚴(yán)峻。
Last year, 7 million people in cities and towns found their first jobs, and 2.45 million laid off workers were reemployed and the registered unemployment rate in cities and towns was 3.1%.
全年城鎮(zhèn)新就業(yè)700萬人，下崗人員再就業(yè)245萬人，城鎮(zhèn)登記失業(yè)率3.1%。
The urban registered unemployment rate remained stable at 4 percent during the first 10 months, but the worsening global economic situation has begun to weigh on China's job market since last month.
城市已登記的失業(yè)率在頭10個月中保持穩(wěn)定在4%，但惡化的全球經(jīng)濟形勢從上個月開始給中國的就業(yè)市場造成壓力。
blog.sina.com.cn