negligent tort
基本解釋
- 過(guò)失侵權(quán)
英漢例句
- The principle of Duty of Care is the base of negligent tort, one of the most vital parts of law. of tort.
過(guò)失侵權(quán)在英美侵權(quán)法中佔(zhàn)有極其重要和特殊的地位,過(guò)失侵權(quán)中的“注意義務(wù)”原則又是搆成過(guò)失侵權(quán)的基石。 - Tort liability for negligence presupposes causality between the negligent act and the injury to person or property.
過(guò)失侵權(quán)責(zé)任以過(guò)失行爲(wèi)與對(duì)人身或財(cái)産的侵權(quán)之間的因果關(guān)系爲(wèi)前提。 - As far as the civil Liability for Tort of CPA's negligent act to practice is concerned, the subject of liability relates directly to the organization form of the accounting firms.
在界定與注冊(cè)會(huì)計(jì)師執(zhí)業(yè)過(guò)失行爲(wèi)相關(guān)的民事侵權(quán)責(zé)任時(shí),責(zé)任主躰與會(huì)計(jì)師事務(wù)所組織形式有直接關(guān)系;
雙語(yǔ)例句
專業(yè)釋義
- 過(guò)失侵權(quán)行爲(wèi)