negative transference

基本解釋

The active influence on study is called the positive transference, and the passive influence is called negative transference.
對(duì)學(xué)習(xí)産生積極影響的是正遷移，産生消極影響的是負(fù)遷移。
Based on the theories on second language acquisition, we take it as the consequence of negative transference from Chinese patterns.
結(jié)郃二語(yǔ)習(xí)得理論，筆者認(rèn)爲(wèi)這是母語(yǔ)負(fù)遷移的結(jié)果。
Negative transference is the restrained function for the second language learners caused by some common factors of the old knowledge on the new knowledge and techniques.
在英語(yǔ)教學(xué)中負(fù)遷移是指學(xué)習(xí)者在第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程中，由於某種共同因素造成舊知識(shí)、舊技能對(duì)新知識(shí)、新技能所産生的抑制作用。