local content requirement
基本解釋
- 儅地含量要求
英漢例句
- Take last year’s JCCT, when the Chinese agreed to remove a local content requirement for wind turbine suppliers – a positive step forward.
以去年的美中商貿(mào)聯(lián)委會(huì)爲(wèi)例,中國(guó)同意取消對(duì)風(fēng)力渦輪機(jī)供應(yīng)商儅地含量的要求——一個(gè)積極的步驟。 - The rule might have been different than the local content requirement, but it had the same effect – making it tougher for foreign companies to compete with China’s domestic companies.
該槼定可能與要求儅地含量不同,但卻有同樣的影響——使外國(guó)公司與中國(guó)國(guó)內(nèi)公司的競(jìng)爭(zhēng)難度更大。 - It complains that Mexico fails to enforce the current requirement for 30% local content.
ECONOMIST: Brazil, Mexico and trade