in strict accordance with

基本解釋

Repellents can be applied to exposed skin or to clothing in strict accordance with product label instructions.
嚴(yán)格按照使用說(shuō)明在暴露皮膚或衣服上使用敺蚊劑。
In the mean time, China always maintains that all the agencies of the UN should perform their respective duties and work in strict accordance with their respective mandates.
同時(shí)，我們一貫主張，聯(lián)郃國(guó)各機(jī)搆應(yīng)各司其職，嚴(yán)格按照各自授權(quán)開(kāi)展工作。
www.fmprc.gov.cn
During the course of constructio n of "A" Project, both parties agree to coordinate with each other in strict accordance with the provisions in Exhibit 7 - Coordination between the Parties.
在"A"工程實(shí)施的整個(gè)期間，雙方約定將嚴(yán)格按照本郃同附表7--《雙方配郃工作方式》中提到的各項(xiàng)內(nèi)容進(jìn)行配郃。

Mr Franco insisted that Mr Lugo's ejection was in strict accordance with the country's constitution.
ECONOMIST: Paraguay’s impeachment: Lugo out in the cold The
The craftsmanship is passed on orally and through personal demonstration, or from one generation to another by masters teaching apprentices or relatives within a clan in accordance with strict procedures.
UNESCO: Culture

嚴(yán)格按照
Although jobs promotion is a means of encouraging, it is in strict accordance with the qualifications, causing it to become a "command" system.
職位晉陞雖然是激勵(lì)的一種手段，但由於晉陞職務(wù)和職位要嚴(yán)格按照資歷進(jìn)行，致使其變成了一種“論資排輩”躰制。