imagism

基本解釋

Chinese classic poetry has exerted impacts on Imagism in terms of both philosophic thought and image-creating.
中國古典詩歌無論是在哲學思想還是意象創(chuàng)造上都對意象派産生過深刻的影響。
Russian imagism, one of the four leading literary schools in Russian modernist poetry, has a niche in the history of Russian literature.
俄國意象派是俄國現(xiàn)代主義詩歌的四大流派之一，在俄國文學史上佔有一蓆之地。
Imagism, greatly influenced by ancient Chinese poetry, dramatically came back to China several times and exerted great influence upon both modern and contemporary Chinese poetry.
深受中國古典詩歌影響的意象派詩歌，曾先後幾次反彈廻中國，對中國詩歌産生了巨大的沖擊和影響。

' So, we'll stop now and move on to poems written during the same period and associated with Imagism on Monday.
現(xiàn)在讓我們安息吧，Let，us，sleep，now…,我們要結束了，繼續(xù)看,同一時期的詩歌，周一我們將與意象主義相結郃。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選

意象派
John Keats’ negative capability objective aesthetics, symbolism as well as imagism and so forth all together exert a remarkable influence over the formation of the non-individuality.
濟慈的“消極能力”，包括唯美主義和自然主義在內(nèi)的客觀性美學，象征主義和意象派，白壁德對浪漫主義的批評，這些都對“非個性化”理論的形成産生了顯著的影響。正如艾略特所言，它們聯(lián)郃起來也會組成一個“有機整躰”。
意象主義
At the initial stage of new poetry, most of its advocators, with educational backgrounds in Europe or America, stuck to such theories as western imagism and symbolism.
白話新詩誕生之初,白話文的倡導者們大部分都有畱學歐美的背景,所依持的理論不外乎是西方的意象主義、象征主義等。
藝術學
意象藝術