battle of the books

基本解釋

And who is winning the battle of the books?
這場(chǎng)聖書(shū)之戰(zhàn)，誰(shuí)贏誰(shuí)輸？
But two things are certain in the battle of the books.
但在這場(chǎng)聖書(shū)之戰(zhàn)中，有兩點(diǎn)可以肯定。
This needs to be kept in mind when considering who is winning the battle of the books.
在論及聖書(shū)之戰(zhàn)誰(shuí)贏誰(shuí)輸時(shí)，這是需要加以考慮的。

Finally, Act Three will be the Battle of Five Armies with, one assumes, Azog (rather than his son Bolg from the books) as the chief antagonist once again and then the epilogue which, one hopes against reason, will not be as dreary as the epilogue in the last film.
FORBES: Connect
Several books like Bringing up Bebe and the Battle Hymn of the Tiger Mother have debated the frenzy of overachieving, helicopter parents living out their own dreams by pushing their kids.
FORBES: The Ridiculous Choice This 8-Year-Old Has to Make