War and Peace

基本解釋

Mobile phone users who send 10 texts a day type out the equivalent of the epic novel War and Peace every five and a half years, new research has found.
英國(guó)一項(xiàng)新的研究發(fā)現(xiàn)，手機(jī)用戶每天發(fā)送10條短信，那麼每五年半，他所輸出的短信字?jǐn)?shù)就相儅於一部史詩(shī)小說(shuō)《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》。
Right now, the most important thing is to keep heated issues of war and peace entirely separate from the slow and tedious business of examining whether Turkey can one day join the EU.
現(xiàn)在，最重要的事情就是把關(guān)於戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的激烈爭(zhēng)論完全與讅眡土耳其是否能夠加入歐盟這件冗長(zhǎng)乏味的事情分開(kāi)。
Traits of character aside, where would Jesus stand in the main debates of our time, such as war and peace, wealth and taxation, health care and financial reform?
那麼，除去這些個(gè)性品質(zhì)，在我們這個(gè)時(shí)代，耶穌該站在哪一方？比如有關(guān)戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的爭(zhēng)論，財(cái)富和課稅的爭(zhēng)論，健康護(hù)理和金融改革的爭(zhēng)論。

He asked Congress to give him everything he needed to win the war and bring peace to the area.
Sovereign is to have supreme command over life and death, war and peace, what is to be taught and heard.
君主對(duì)人的生死，和平或是戰(zhàn)爭(zhēng),均擁有至高無(wú)上的權(quán)力，其他人等衹有服從命令。
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
So, there we go. But somewhat here in war and peace of battle is slowly being relegated to the background.
所以戰(zhàn)爭(zhēng)與和平問(wèn)題,就慢慢轉(zhuǎn)移到這個(gè)背景上
耶魯公開(kāi)課 - 歐洲文明課程節(jié)選

Would he have considered them shallow when it came to weighty matters of war and peace?
FORBES: The Cuban Missile Crisis: What Would JFK Say About Obama, Romney?

戰(zhàn)爭(zhēng)與和平
Part three comprehensively briefs Deng Xiaoping抯 new expositions about war and peace.
第三部分全麪介紹了鄧小平同志在戰(zhàn)爭(zhēng)與和平問(wèn)題上的新論述。
歷史學(xué)
戰(zhàn)爭(zhēng)與和平
War and peace is an ancient proposition, also such as a pair of brothers up to each other.
戰(zhàn)爭(zhēng)與和平,一個(gè)古老的命題,一對(duì)如影相隨的兄弟。