the criminal attempt

基本解釋

Thirdly, the reasons that the crimes don't finished are independent of the wills of the offenders, which distinguishes the criminal attempt from the desistance of a crime.
三是犯罪未得逞是由于犯罪分子意志以外的原因，這一點(diǎn)把犯罪未遂與犯罪中止區(qū)別開(kāi)來(lái)。
Impossible crime in China does not receive due attention in theory, and our traditional theory of criminal law will not be simply attributed to commit a criminal attempt, as the offense.
不能犯在我國(guó)的刑法理論上未得到應(yīng)有的重視，我國(guó)傳統(tǒng)刑法理論只是將不能犯簡(jiǎn)單地歸于犯罪未遂的一種，并將其作為犯罪處理。
All justice departments throughout the country are practicing the criminal reconciliation with their own ways, and attempt to mitigate judicial tense resource and the overcrowded situation in prisons.
各地的司法部門(mén)紛紛以自己的方式進(jìn)行刑事和解的司法實(shí)踐，試圖緩解目前司法資源緊張、監(jiān)獄人滿(mǎn)為患的局面。

As the criminal investigation got underway, there were many more questions than answers regarding the attempt to bring down an Amsterdam to Detroit airliner on Christmas Day.

Any attempt by any person to undermine the legitimate operation of the Giveaway may be a violation of criminal and civil law, and, should such an attempt be made, the Sponsor reserves the right to seek damages from any such person to the fullest extent permitted by law.
ENGADGET: HD Giveaway: Win Chuck: The Complete Third Season on Blu-ray!
As the legislature continued its move to impeach Blagojevich, federal officials said they will attempt to freeze money in the governor's campaign account in an attempt to prevent him from using the funds for his criminal defense.
NPR: Blagojevich Denies Guilt, Vows To Fight Charges
Criminal secrecy for any attempt to stop the truth from coming out about fraud, theft, corruption or gross mismanagement.
FORBES: How Change Fails: CEOs Focus On Symptoms NOT The System

犯罪未遂
The connections between the criminal attempt and impossible attempt are not a embodied relations, but a cross relationship.
犯罪未遂與不能犯的關(guān)系，不是包含與被包含的關(guān)系，而是交叉關(guān)系。