常見例句

• All their works have stylistic similarities.
  他們的作品風格相近.
• There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.
  這座雕像上的一些風格元素讓人完全捉摸不透。
• Proverbs exhibit most of the stylistic devices of poetry.
  許多諺語具有詩的風格和手法.
• There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.
  這座雕像上的一些風格元素讓人完全捉摸不透。
• All their works have stylistic similarities.
  他們的作品風格相近.
• Our stylistic options as writers are neither numerous nor glamorous.
  我們作者的文風既不能變來變?nèi)?也不能故作玄虛.
• But fewer question the way manufacturers use technological and stylistic changes to entice us to buy.
  但很少有人質(zhì)疑制造商利用技術和樣式上的變化引誘我們購買的做法.
• Lexical and stylistic patterns of actual conversation have been used in developing all item material.
  在開發(fā)所有的測試材料時使用了實際的交談詞法和風格類型.
• Later, there were even stylistic parallels with the Fauves.
  后來, 甚至與野獸派在風格上有些相似.
• The stylistic analyses made in this volume are thus basically descriptive rather than prescriptive.
  因此,本書進行的文體分析基本上是描述性的,而非規(guī)定性的.
• Lianzhu is the combination of stylistic vivacity and seriousness.
  連珠體是游戲體裁與嚴肅主題的結(jié)合體.
• Each linguistic theory assumes a model of stylistic analysis, as it were.
  可以說,每一種語言學理論模式都是一種潛在的文體學分析模式.
• In this thesis, visual constraints and stylistic constraints are described in a systematical way.
  本論文將從視覺限制和語體限制兩方面系統(tǒng)地論述影視翻譯的特點.
• This article approaches the lexical and stylistic features of thermal energy English and illustrates with examples.
  探討了熱能英語中的語詞和語體特征,并進行舉例分析.
• These programs correct spelling and, by applying canned grammatical and stylistic rules, fix prose.
  程序通過輸入固定的語法和句式規(guī)則, 可以改正拼寫錯誤, 也可以修改文章.
• Brevity is a stylistic feature of this narrative.
  簡短是這種敘事文體的特點.
• Throughout its genre's history, the dance must have undergone a degree of stylistic modification.
  在標準舞發(fā)展的過程中, 必須對其格式進行一定程度上的規(guī)范化.
• The Chinese encyclopaedia bears a distinctive stylistic feature which is characteristic of Chinese encyclopaedias.
  百科全書的英漢翻譯涉及到如何把釋文從英語百科全書語體轉(zhuǎn)化為相應的中文語體.
• Meanwhile, apparent distinctions still exist between them , due to their stylistic features and historical development.
  同時, 由于文體自身性質(zhì)和歷史發(fā)展的原因, 諷刺詩與諷刺文在表情達意上也有著明顯的差異.
• After 1958 when stylistics became an independent subject, stylistic research received comprehensive development and boom.
  1958年,文體學作為獨立學科誕生后, 文體學研究獲得了全面的展開與興盛,并逐漸分為不同的派別.
• The admixture of ode and biography is the basic stylistic feature of Romance in Tang Dynasty.
  摘要傳、記辭章化是唐人傳奇的基本文體特征.
• A qualitative and quantitative stylistic comparison of the two editions Fowles's The Magus.
  對這部作品的兩個版本作質(zhì)化和量化的分析,比較其文字風格的不同,及其對讀者產(chǎn)生的效果.
• The aim is to illuminate stylistic similarities and show how C é zanne expanded the way artists think.
  展覽的目的是闡釋這些藝術風格的相似點,和表現(xiàn)塞尚怎樣拓展了藝術家們的思考方式.
• These programs correct spelling and , by applying canned grammatical and stylistic rules, fic prose.
  這種程序可以糾正拼寫, 還能利用預存的語法、語風規(guī)則來修改文章.
• Also, you will need more complex stylistic conventions ( for an example , see here ) .
  并且, 爾篤 也需要更加復雜個“文體慣例或協(xié)定”.
• There have always been studies on stylistic features of journalistic English and outside China.
  一直以來,國內(nèi)外不乏關于概括和總結(jié)新聞英語文體特征的研究.
• They pioneered production techniques and stylistic devices used throughout the twentieth century.
  他們首創(chuàng)的生產(chǎn)技術和文體器材在整個二十世紀.
• In our first stylistic class, the teacher gave us some idea of what style is.
  老師在第一堂文體學課上, 讓我們粗略地了解了文體的概念.
• Brevity is a stylistic feature of this narrative.
  簡短是這種敘事文體的特點.
• The few excursions into stylistic experiment do not entirely come off.
  幾次體裁上的嘗試都不算很成功。
返回 stylistic