1. V-T If you require something or if something is required, you need it or it is necessary. 需要[正式]

If you require further information, you should consult the registrar. 如果你需要進一步的信息，你應(yīng)該向注冊主任咨詢。

This isn't the kind of crisis that requires us to drop everything else. 這不是需要我們拋下其他一切的那種危機。

2. V-T If a law or rule requires you to do something, you have to do it. 要求[正式]

The rules also require employers to provide safety training. 這些規(guī)定也要求雇主們提供安全訓(xùn)練。

At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions. 至少有三十五位制造商已經(jīng)對要求即刻匯報這類故障的規(guī)定嗤之以鼻了。