常見例句

• The king promulgate a decree.
  國王頒布了一項命令.
• Article 34 The Ministry Finance shall promulgate regulations governing the books of account and documentary evidence.
  第34條(會計帳簿憑證管理辦法之訂定)營業(yè)人會計帳簿憑證之管理辦法,由財政部定之.
• Our group especially promulgate the most novel production with modern design elements for you in 2007.
  我們的開發(fā)團隊特為您發(fā)布2007年最高檔新穎數(shù)碼相框外殼前板.
• The king promulgate a decree.
  國王頒布了一項命令.
• Article 34 The Ministry Finance shall promulgate regulations governing the books of account and documentary evidence.
  第34條(會計帳簿憑證管理辦法之訂定)營業(yè)人會計帳簿憑證之管理辦法,由財政部定之.
• Our group especially promulgate the most novel production with modern design elements for you in 2007.
  我們的開發(fā)團隊特為您發(fā)布2007年最高檔新穎數(shù)碼相框外殼前板.
• The school shall erect regulations to implement gender equity education, and promulgate them.
  學校應訂定性別平等教育實施規(guī)定, 并公告周知.
• In order to regulate franchise effectively, western countries have promulgate special laws.
  為了有效地規(guī)范特許經(jīng)營, 西方不少發(fā)達國家還頒行了專門法律.
• To promulgate the belief that marketing is something that only salespeople do is exceedingly dangerous.
  散布“營銷只是銷售人員的事情”這一信念是非常危險的.
• Corporations must manage, promulgate and dispose the information resource via new technology because of drastic competition.
  激烈的競爭要求企業(yè)必須利用新的技術來管理 、 傳播和處理信息資源.
• China should promulgate Law on State Immunity and make clear restrictive immunity.
  我國應制定《國家豁免法》,明確規(guī)定限制豁免的做法.
• Of this one standard promulgate for green food open up a new development scope of operation.
  這一標準的頒布為綠色食品開辟了一個新的發(fā)展天地.
• The school shall prescribe and promulgate prevention and handling regulations for the aforesaid regulations.
  學校應依前項準則訂定防治規(guī)定,并公告周知.
• But China doesn " t promulgate formal EPS standard. Now we only have the opinion draft. "
  然而我國目前并沒有正式出臺《每股收益 》 的會計準則, 每股收益準則仍停留在征求意見稿階段.
• All the governments promulgate related laws and regulations and wage special striking actions every year.
  出臺相關法律法規(guī),每年開展專項行動.
• As for college library, it is important to uphold right humane notion and promulgate its spirit.
  對于圖書館來說, 確立正確的人文理念、展示傳播人文精神非常重要.
• We may find several from the Holy Bible to promulgate this truth the place.
  我們可以從圣經(jīng)中找到好幾處揭示這一道理的地方.
• The client may just operate the web page to promulgate information in foregrounding.
  用戶在前端只需通過簡單的網(wǎng)頁操作,就可發(fā)布信息.
• A new constitution was promulgated last month.
  上個月頒布了一部新憲法。
• The king promulgate a decree.
  國王頒布了一項命令.
• As Traffic safety law promulgates, this dispute is increasingly intense, and affects to the entire society.
  在《道路交通安全法》頒布后, 該爭議愈發(fā)激烈, 并波及至全社會.
• The federal government promulgated the Clean Water Act and the Clean Air Act.
  聯(lián)邦政府頒布了《水清潔法》和《空氣清潔法》.
• By the end of 1995, China had promulgated state environmental standards on 364 items.
  到1995年底, 中國頒布了364項各類國家環(huán)境標準.
• The new accounting standards which promulgated on February 15,2006 be in force on January 1, 2007.
  2006年2月15日,財政部頒布了新的《企業(yè)會計準則》, 并將于2007年1月1日開始實施.
• This is fully embodied in the Labor Contract Law promulgated and implemented recently?
  這一點在新頒布實施的《勞動合同法》上得到了充分體現(xiàn).
• Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations.
  中國為此頒布的法律 、 法規(guī)和規(guī)章多達30余項.
• Green Tuo promulgated coal camps, small water slope area belongs to an extension of Kailuan mine.
  煤礦頒布在青坨營 、 小水坡一帶,屬于開灤煤礦的延伸.
• The following year a law for joint ventures was promulgated.
  第二年合資企業(yè)稅法頒布實施.
• Only the highest professional standards, as promulgated by the NAD, shall be pursued.
  應遵循最高的專業(yè)標準(如國家聾人協(xié)會所頒布的).
• The Authorized Regulations for the Better Governing of Tibet, promulgated in 1793, had 29 articles.
  1793年, 頒布了《欽定藏內(nèi)善后章程》, 共二十九條.
• The government promulgates a decree.
  政府頒布法令.
• The present ordinary housing standard is the municipal government promulgates in 2005.
  現(xiàn)行普通住房標準是市政府于2005年頒布的.
• Least one period, Netease has not yet promulgated a plan to open the new district.
  內(nèi)測期間, 網(wǎng)易(網(wǎng)易游戲)尚未頒布開放新區(qū)得打算.
• The President assigned responsibility for promulgating the regulations to the Department of Interior.
  總統(tǒng)把頒布規(guī)章的責任安排給了內(nèi)政部.
• What was the content of the ban promulgated by Zhu Yuanzhang?
  朱元璋頒布的這項政策內(nèi)容是什么?
• Of this one standard promulgate for green food open up a new development scope of operation.
  這一標準的頒布為綠色食品開辟了一個新的發(fā)展天地.
• We promulgated and implemented the Outline Program for Development of Chinese Women and Children.
  頒布并實施中國婦女、兒童發(fā)展綱要.
• Since the law was promulgated , it has already developed two positive useful aspects.
  法律頒布后 ﹐ 已經(jīng)產(chǎn)生了兩方面的積極作用.
• Promulgated by the China Banking Regulatory Commission on August 8 2005 as of September 1 2005.
  中國銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會于二零零五年八月八日公布,自二零零五年九月一日起施行.
• Promulgated by the China Securities Regulatory Commission on September 17 2006 as of September 19 2006.
  中國證券監(jiān)督管理委員會于二零零六年九月十七日公布,自二零零六年九月十九日起施行.
• Promulgated by the General Administration of Customs on January 14 2008 as of March 1 2008.
  海關總署于二零零八年一月十四日公布,自二零零八年三月一日起施行.
• Promulgated by the Supreme People's Court on December 16 2004 as of January 1 2005.
  最高人民法院于二零零四年十二月十六日公布,自二零零五年一月一日起施行.
• Promulgated by the China Insurance Regulatory Commission on May 13 2004 as of June 15 2004.
  中國保險監(jiān)督管理委員會于二零零四年五月十三日公布,自二零零四年六月十五日起施行.
• In 1988 the PRC State Council promulgated a national key cultural relics protection units.
  1988年中華人民共和國國務院公布為全國重點文物保護單位.
• Promulgated of Information Industry on June 21 2002 and effective as of October 1 2002.
  信息產(chǎn)業(yè)部于二零零二年六月二十一日公布,自二零零二年十月一日起施行.
• The board also promulgates guidelines for applications for developments in areas covered by statutory plans.
  城規(guī)會亦就法定圖則所涵蓋地區(qū)的發(fā)展申請公布指引.
• During the year, the board promulgated five new guidelines and revised three guidelines.
  年內(nèi), 城規(guī)會公布了五套新指引,又修訂了三套指引.
• Promulgated by the China Securities Regulatory Commission on and effective as of, August 27 2008.
  中國證券監(jiān)督管理委員會于二零零八年八月二十七日公布施行.
• Promulgated by the Supreme People's Court on August 21 2008 as of September 1 2008.
  最高人民法院于二零零八年八月二十一日公布,自二零零八年九月一日起施行.
• Promulgated by the State Council on July 9 2005 as of September 1 2005.
  國務院于二零零五年七月九日公布,自二零零五年九月一日起施行.
• Just when this article is writing, our new Company Law was revised and promulgated.
  本文寫作時, 正值我國新《公司法》修訂公布.
• Promulgated by the State Council on March 6 2007 and effective as of April 15 2007.
  國務院于二零零七年三月六日公布,自二零零七年四月十五日起施行.
• Promulgated by the State Council on February 11 2002 and effective as of April 1 2002.
  國務院于二零零二年二月十一日公布,自二零零二年四月一日起施行.
• The TPB has promulgated 13 sets of such guidelines and has published annual reports since 1990.
  迄今,委員會已公布13套這類指引.此外,自一九九零年起,委員會還出版了年報.
• Promulgated by the State Administration for Industry and Commerce andand effective as of, March 2 2004.
  國家工商行政管理總局、商務部于二零零四年三月二日公布施行.
• A full list of the Guidance Notes promulgated by the IA is at Appendix 8.
  保險業(yè)監(jiān)督所公布的指引清單載于附錄8.
• Promulgated by the State Council on March 1 2003 as of September 1 2003.
  國務院于二零零三年三月一日公布,自二零零三年九月一日起施行.
• Promulgated by the Supreme People's Court on June 18 2005 asf August 1 2005.
  最高人民法院于二零零五年六月十八日公布,自二零零五年八月一日起施行.
• Promulgated by the State Council and effective as of, May 27 2003.
  國務院于二零零三年五月二十七日公布, 自公布之日起施行.
• Promulgated by of Finance on June 9 2005 as of September 1 2005.
  財政部于二零零五年六月九日公布,自二零零五年九月一日起施行.
• Promulgated by the State Council on November 11 2006 as of December 11 2006.
  國務院于二零零六年十一月十一日公布,自二零零六年十二月十一日起施行.
• Promulgated by the China Securities Regulatory Commission on October 17 2008 as of December 1 2008.
  中國證券監(jiān)督管理委員會于二零零八年十月十七日公布,自二零零八年十二月一日起施行.
• Promulgated by the China Insurance Regulatory Commission on April 21 2004 as of June 1 2004.
  中國保險監(jiān)督管理委員會于二零零四年四月二十一日公布,自二零零四年六月一日起施行.
• Promulgated by the Supreme People's Court on February 18 2008 as of March 1 2008.
  最高人民法院于二零零八年二月十八日公布,自二零零八年三月一日起施行.
• Promulgated by the State Council on September 3 2004 as of January 1 2005.
  國務院于二零零四年九月三日公布,自二零零五年一月一日起施行.
• Promulgated by the China Insurance Regulatory Commission on July 12 2006 as of September 1 2006.
  中國保險監(jiān)督管理委員會于二零零六年七月十二日公布,自二零零六年九月一日起施行.
返回 promulgate