常見例句

• One in Le Parisien this week showed him losing five points in a month.
  本周“巴黎人”做出的一項(xiàng)民意調(diào)查表明薩科齊在一個(gè)月內(nèi)的聲望值下降了五個(gè)百分點(diǎn)。
• Le Parisien found that 56 percent of blue-collar workers polled approved of bossnappings while 41 percent disapproved.
  調(diào)查發(fā)現(xiàn)，在受訪的藍(lán)領(lǐng)工人中，56%25的人贊成“老板劫持”，41%25表示反對；
• In a recent poll for Le Parisien newspaper, 60% said that Mr Sarkozy should continue or speed up his reforms;only 30% said he should slow them down.
  巴黎人報(bào)最近的一次調(diào)查顯示，60%25的被調(diào)查者希望薩科奇能夠繼續(xù)或者加速改革步伐，只有30%25的被調(diào)查者表示希望薩科奇減緩改革步伐。
• The national policy aiming to reduce economic imbalances in the French territory has failed to promote a coherent Bassin Parisien system.
  國家層面的政策試圖降低法國境內(nèi)的經(jīng)濟(jì)不平衡，但卻無法促進(jìn)巴黎盆地這個(gè)完整空間系統(tǒng)的形成。
• Today, however, he told Le Parisien that soon, perhaps after next month's beach soccer World Cup, he will pursue yet another vocation.
  現(xiàn)在他告訴LeParisien，最快在下個(gè)月的沙灘足球世界杯之后他機(jī)會轉(zhuǎn)行。
• However, a report in Le Parisien claims that the Frenchman, who was born on a boat in international waters off the Angolan coast, is on his way to Turin.
  然而,一篇來自Le Parisien的報(bào)道宣稱,這位出生在安哥拉海岸線附近國際水域中的一艘船上的法國人即將在都靈開展自己新的事業(yè)。
返回 parisien