negative rhetoric
基本解釋
- [語言學]消極修辭
英漢例句
- When their negative rhetoric is too effective, they've proven just as willing to talk markets up again.
當他們作出負面評論時,正表明他們希望推動市場上漲。 - In the future development of the Chinese rhetoric, rhetoricians must not only guard against the negative effects of this change but also absorb anything beneficial from it.
在漢語修辭學的未來發(fā)展中,修辭學家既要警惕修辭學轉(zhuǎn)向帶來的消極影響,也要從中汲取有益的營養(yǎng)。 - English teachers should give due attention and reflection to the problem, see clearly the flaws and negative effects of contrastive rhetoric rectify the deviation in the teaching of English writing.
英語教學界應對這一問題給予重視并進行認真的反思,認清對比修辭理論在指導寫作教學方面存在的缺陷及其負面效果,糾正英語寫作教學中夸大對比修辭理論指導作用的偏向。
雙語例句
專業(yè)釋義
- 消極修辭
Discussing Negative rhetoric uses the way of how selecting words and construction, which contain the phonetic rhetoric、meaning rhetoric and syntactic rhetoric of a certain word.
消極修辭主要從用詞和造句兩方面來探討,分為詞的語音修辭、詞語的意義修辭、句法修辭。