bond futures

基本解釋

But gradually the authorities learnt to love these markets; Frankfurt, for example, competed hard to win trading in German government-bond futures away from London.
但是監(jiān)管機(jī)構(gòu)逐漸地習(xí)慣，并喜愛這個(gè)市場；例如，法蘭克福為了爭取將德國政府債券期貨的交易從倫敦挪到法蘭克福而努力。
I'm not going to put Yale's entire portfolio in Google stock, I'm not going to go back and take Yale's entire portfolio to day-trade bond futures; in part, because it would be bad for me personally.
我不會用耶魯?shù)娜抠Y產(chǎn)買谷歌股票,我也不會,用耶魯?shù)娜抠Y產(chǎn)買債券期貨,一方面是因?yàn)?這對我個(gè)人不利
Officials are still haunted by the collapse of China's government bond futures market in 1995 – just two years after such trading was introduced.
官員們對1995年中國國債期貨市場的崩盤（開展交易僅兩年后）仍心有余悸。
www.tieqie.com.cn

The returns would be attributable solely to my ability to market time the bond futures market.
回報(bào)率僅僅取決于,我選擇買賣期貨的市場時(shí)機(jī)的能力
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
I'm not going to put Yale's entire portfolio in Google stock, I'm not going to go back and take Yale's entire portfolio to day-trade bond futures; in part, because it would be bad for me personally.
我不會用耶魯?shù)娜抠Y產(chǎn)買谷歌股票,我也不會,用耶魯?shù)娜抠Y產(chǎn)買債券期貨,一方面是因?yàn)?這對我個(gè)人不利
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
Alternatively, if I went back to the office and took Yale's $22.5 billion dollars and decided that I was going to day trade bond futures, security selection wouldn't have anything to say about the returns; asset allocation wouldn't have anything to say about the returns.
或者,如果我回到辦公室,把耶魯?shù)?25億美元,投資于即日平倉的債券期貨,在這種情況下,證券選擇不會影響回報(bào)率,資產(chǎn)配置也不會影響回報(bào)率
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

The Board of Trade followed suit five years later with trading in Treasury-bond futures.
ECONOMIST: Well, up to a point

國債期貨
Treasury Bond Futures is a critical instrument to avoid risks in financial market.
國債期貨是金融市場重要的避險(xiǎn)工具。
法學(xué)
國債期貨
Through to the elementary theory analysis pointed out our country develops the risk which the bond futures prompt sale is going to face.3rd part of American bond futures prompts sale risk control legal rules and regulations.
通過對基本理論的分析指出我國開展國債期貨交易將要面臨的風(fēng)險(xiǎn)。第3部分美國國債期貨交易風(fēng)險(xiǎn)控制的法律規(guī)制。