常見例句

雙語(yǔ)例句

• Bank off-balance sheet activities (OBSA) innovation is a dynamic evolution process, which has its own immanent mechanism.
  商業(yè)銀行表外業(yè)務(wù)創(chuàng)新是一個(gè)動(dòng)態(tài)演化的過(guò)程，有其深層機(jī)制和內(nèi)在機(jī)理。
• ICBC's loan book grew from zero to about $500m last year, while off-balance sheet activities, mainly letters of guarantee, were valued at about $1bn, Mr Tian says.
  田志平介紹說(shuō)，去年，工行在該地區(qū)的貸款額從零增加到了5億美元，以銀行保函為主的表外業(yè)務(wù)達(dá)到大約10億美元。
• Indeed, the consensus among regulators and analysts after the LTCM debacle was that such off-balance sheet activities should be regulated.
  確實(shí)，LTCM的崩潰后監(jiān)管人和分析師的批評(píng)認(rèn)為，失衡的行為應(yīng)當(dāng)被監(jiān)管。

權(quán)威例句

• The agency is gathering information from 11 major banks about their activities involving repos, an accounting technique that Lehman used to move billions of assets off its balance sheet each quarter end, and which the examiner claims deliberately masked the true nature of its leverage.
  FORBES: Did the SEC Play Into Senate Democrats' Hands?
返回 balance sheet activities